juegos postales

Serigrafías postales

2009-09-28T20:28:00.000-07:00

El proyecto postal entre Rocío Sánchez y María García-Ibáñez finaliza con una serie de serigrafías realizadas entre ambas que sintetiza de alguna manera la correspondencia mantenida durante más de seis meses, aquí fotos durante el proceso de estampación...

Envíos recibidos

2009-08-26T20:59:00.000-07:00

Salvo algunos juegos desparecidos en el espacio interestelar ya hemos recibido toda la correspondencia!, sobres ligeros, pesados, pequeños y grandes. Ahora estamos trabajando en el escaneado de todo el material y pensando ya en la museoagrafía y la clasificación de la información. Dado que la expo se retrasa hasta enero tendremos tiempo para depurar algunos envíos, que el diseñador del museo realice el catálogo e ir buscando patrocinadores (se admiten sugerencias!). Hasta prontooo.

Y van llegando..

2009-07-18T12:01:00.000-07:00

Y vamos recibiendo el material de todos los lugares around the world! Ya tenemos en el Museo los envíos de Tania del Arco, Elena Alonso, Oscar Sánchez y Bernardo Sopelana, Margarita Lliso, Adam Lehl, Armando Miguelez , Juan Requena, Emilio Ruiz y Mabel Alavez , y más de 30 colaboradores!...

Esperaremos hasta finales del mes Julio para juntar todo lo recibido y ver si se ha perdido alguna correspondencia por el camino (esperemos que noooo)

Dale cartero, dale!

Envíos lejanos

2009-07-03T16:47:00.000-07:00

Envíos lejanos de MIho Hagino.

Dibujos del taller

2009-06-26T06:52:00.000-07:00

Texto 1.

Sonríeme radiosa

si mi boca te hiere

No soy un pastor dulce

como en los cuentos de hadas,

sino un buen leñador que comparte contigo

tierra, viento y espinas de los montes

Texto 2

Y queremos gritar y en la garganta

se desvanece el grito:

desembocamos al silencio

en donde los silencios enmudecen.

Aquí van algunos ejemplos de los dibujos realizados en el taller, son de Emilio, trabajamos con fragmentos de poesía y hablamos sobre la ilustración de la idea, sobre el concepto de la palabra. Ellos elegían al azar trozos de poemas previamente seleccionados y tenían que hacer un dibujo inspirado en el mismo pero no podían "ilustrar" directamente ninguna de las palabras mencionadas en los textos.

Taller!

2009-06-24T15:40:00.000-07:00

No he escrito hasta ahora ninguna entrada sobre el taller que se realizó en el Mufi, así que aquí van algunas imágenes, en esta ocasión trabajamos con xilografía en la sala de grabado del museo para realizar unos cadáveres exquisitos entre todos, salieron unos resultados muy interesantes!. Lo más importante es que ya hay quién está trabajando fuera del curso, haciendo sus cosas..mis enhorabuenasss

Ya van llegando! Volumen1

2009-06-23T16:23:00.000-07:00

Ya estamos recibiendo resultados ! En esta ocasión la propuesta gráfica, como no podía ser de otra forma, de la artista e ilustradora Margarita LLiso, que convida a los participantes de su juego a contar historias a los demás, en la imagen podemos ver el estado inicial y el final de su acordeón...

Talleres de verano en el MUFI

2009-06-16T12:16:00.000-07:00

Propuesta Tania del Arco

2009-06-05T08:52:00.000-07:00

El juego que Tania del Arco propone a sus compañeras de Universidad tiene que ver con su cuerpo, que quiere compartir en forma de autoretrato. Dado su avanzado estado de gestación, no podía ser de otra forma!

Prensa

2009-06-03T08:50:00.000-07:00

Hola a todos! Salimos en el Jolgorio, una revista cultural que se publica en Oaxaca. Si hay a alguien que le interese tener el pdf con el contenidos me avisa y se lo envío.

Exquisito audiodiario. Avances

2009-05-26T06:32:00.000-07:00

El juego Postal "Exquisito audiodiario" va completándose. Recordemos que sus participantes: Santiago Talavera, Christian Fernández Mirón y Peter Memmer están componiendo una pieza musical siguiendo el esquema de los "cadáveres exquisitos", es decir el primer participante compone su archivo y permite ver al siguiente sólo 5 segundos del tramo final y así, consecutivamente se va formando una canción que sólo al final se descubre cómo ha quedado. Paralelamente están realizando un diario gráfico que acompaña al envío musical.

Aqui tenemos algunas imágenes de los envíos.

Juegos entre amigas de la escuela

2009-05-20T15:21:00.000-07:00

EN ESTE juego participan amigas de la escuela, cada una propone uno: Elena Alonso, Tania del Arco, Margarita Lliso, Sofía de Juan y María García- Ibáñez .

El de Sofía es el este: Al modo de las ciudades invisibles de Calvino, uno de mis libros favoritos, ya sabeis, se trata de elaborar una descripción de un mundo creado por nosotras lleno de lugares personales, a partir de un mapa y una ristra de postales, como esas que venden como souvenirs que van unidas unas a otras,

Bien, cuando abrais el envio debereis encontrar dos cosas:

- por un lado el típico mapamundi mudo, de esos que los chavales compran para las clases de geografía que vienen vacíos…..

- Por otro, una ristra de postales,como esas dobladas en fuelle que comprar de souvenir en un monumento o lugar de interés , que he diseñado a partir de la parte de atrás de una postal real antigua, pero con la parte de delante de la postal en blanco.

Este es el juego:

Cada una de nosotras debe pensar en un lugar real o imaginario….. situarlo en el mapa mudo ( objeto 1), ponerle nombre y luego escribir una postal ( objeto 2) a las demás desde allí: por la parte de adelante deberá poner una imagen de ese lugar…. Puede ser desde el monumento del lugar, una vista de la ciudad,… una postal como las que podemos encontrar en las tiendas horteras ( que van desde las de la bailadora flamenca a las de los apartamentos de Benidorm, los atardeceres etc) pero hecha por nosotras. Dibujada, en montaje, una foto... lo que querais.

Por detrás escribiremos una postal a todas, contando cómo es ese lugar, que hago allí, en fin, algo que nos sugiera ese espacio, que nos permita a las demás imaginar porque es especial para ti, como marco polo le cuenta las ciudades invisibles al kublai kahn…..

Asi tendremos nuestro propio mapa de lugares especiales…..nuestro propio mundo

Como son dos objetos ira en sobre, asi que no hace falta ponerles sellos a las postales ( al sobre, si, claro, si lo enviamos), pero podeis dibujar, pegar impirmir lo que querais en ese hueco.

Basura postal

2009-05-17T20:57:00.000-07:00

Acabamos de recibir el envío del artista Juan Requena, nada menos que desde China, su juego postal consistió en almacenar durante unos días la "basura postal" que le llega a su casa: panfletos, fotocopias, periódicos gratuitos, publicidad de restaurantes, gimnasios, peluquerias,etc. Lo cierto es que no se diferencia tanto a lo que recibimos aqui y allá, salvo por los caracteres chinos, claro.

Con este material único preparará una instalación en el Mufi.

Recomendaciones postales

2009-05-12T09:23:00.000-07:00

Christian Fernández Mirón nos recomienda el trabajo de una artista muy interesante
" Riitta Ikonen me parece maravillosa, y resulta que tiene un proyecto de mail art muy chulo, echad un ojo a su web"

El maniquí de Elena

2009-05-12T08:57:00.000-07:00

Elena Alonso, Tania del Arco, Margarita Lliso, Sofía de Juan y María García- Ibáñez mantienen una correspondencia en la que cada una ha propuesto un juego diferente que circulará entre ellas. El de Elena consiste en lo siguiente:

"Quiero enviar una imagen digital con un maniquí sin facciones de cuerpo entero en el cual cada una de nosotras, siguiendo el orden propuesto, iremos fusionando partes de nuestros propios cuerpos, ojos, pechos, nariz, manitas.... (con fotos que nos hagamos a nosotras mismas) hasta completar el maniquí dando rienda suelta a la imaginación, una figura formada por un poco de cada una de nosotras..... que raro, eh? "

CONVOCATORIA "Filatelia beisbolera". Animaos!

2009-05-03T07:43:00.000-07:00

Objetivo: Crear una obra de arte con temática de béisbol utilizando elementos de la filatelia como el timbre postal, sobres, cancelaciones, cartas, carteros, buzones, etc.

El Museo de Filatelia de Oaxaca, AC. –MUFI– y la Academia de Béisbol de Oaxaca te invitan a participar en la convocatoria FILATELIA BEISBOLERA, arte postal, el arte inspirado en la filatelia, que con motivo de la apertura de esta nueva Academia de Béisbol de Oaxaca lanzan bajo las siguientes bases:

· Podrán participar artistas plásticos de cualquier nacionalidad y país de residencia.

· No existe restricciones de tamaño o de técnica.

· Los trabajos deberán incluir los siguientes datos: nombre del artista, dirección postal completa y teléfono así como dirección de correo electrónico.

· El lugar de envío de la obra es: Museo de Filatelia de Oaxaca, Reforma 504, Centro Histórico, 68000 , Oaxaca. México

· Todos los gastos de envío, aduana y aquellos que resulten en el trayecto de la obra correrán por cuenta del artista participante.

· La fecha límite para su recepción será el 18 de septiembre de 2009.

· Los trabajos serán seleccionados por un jurado de personas de reconocida solvencia artística e intelectuales designados por el Museo de Filatelia de Oaxaca así como la Academia de Béisbol de Oaxaca y cuyos nombres se darán a conocer en su oportunidad.

· El jurado, una vez realizada su selección, emitirá un fallo que será inapelable y otorgará tres premios de la siguiente manera:

1er. lugar, USD $5,000.00 (cinco mil dólares americanos)

2do. lugar, USD $3,000.00 (tres mil dólares americanos)

3er. lugar, USD $1,000.00 (un mil dólares americanos)

· El fallo del jurado será emitido el día 16 de octubre de 2009. Los ganadores serán notificados inmediatamente y el resultado será divulgado a través de los medios de información adecuados.

· La entrega de los premios se realizará en la inauguración de la exposición el 23 de octubre de 2009 en la ciudad de Oaxaca.

· Todos los trabajos seleccionados serán exhibidos temporalmente en las instalaciones de la Academia de Béisbol de Oaxaca. Posteriormente serán presentados en el Museo de Filatelia de Oaxaca, –MUFI–.

· Todos los trabajos, seleccionados y no seleccionados serán incluidos en el acervo del Museo de Filatelia de Oaxaca –MUFI–. Ningún trabajo será devuelto.

· Todos los participantes que presenten sus trabajos de acuerdo con las bases, recibirán un ejemplar del catálogo que acompañe a dicha exhibición temporal.

Hablando de ausencias y de sombras

2009-04-15T23:24:00.001-07:00

Quizás quita un poco de misterio escanear algunos de los correos recibidos, sobre todo cuando se trata de un proceso más bien personal, como es el caso de la correspondencia que están manteniendo Sofía de Juan desde España y Saúl desde México, pero no pude evitar la tentación de poner las imágenes..

Vía Aire para la Novia. Miho Hagino

2009-04-15T22:06:00.000-07:00

El proyecto de Miho para Juegos Postales gira entorno al casamiento, la primera parte consiste en:

1. Mandar por correo dos piezas simétricas de 21 diseños ( 42 piezas) de patrón/molde de un vestido de novia a los amigos del mundo junto a la tarjeta de la invitación de boda.

2. En la carta están las instrucciones para cortar los patrones con la tela que cada colaborador elija.

3. Ellos reenvían todos los materiales a México.

4. Se cosen todas las piezas de tela recibidas para hacer el vestido de la novia.

Paralelamente a estos envíos Miho va a hacer el proceso del casamiento por correo, como la boda es entre un japonés y un mexicano, habrá que:

1. Pedir un documento de aclaración de soltero por parte del novio en el Registro Civil de Ciudad de México.

2. Mandar este documento a la Embajada de México.

3. La Embajada de México traduce oficialmente este documento y mandar a la casa de una persona encargada de proceso de casamiento en Japón.

4. La persona manda los documentos necesarios de casamiento a la oficina de Registro Civil en el pueblo del norte de Japón.

5. La oficina le reenvía el certificado de casamiento a las autoridades.

6. Los responsables en cuestión envían los documentos a México.

Debido a la complejidad burocrática de esta parte del proyecto, se incluirán en la exposición los documentos de los que se dispongan en eses momento, así como los patrones, invitación y el vestido de la novia realizado con las telas recibidas.

Las islas de San Antonio y San Jerónimo.Dean Claydon

2009-04-14T07:41:00.001-07:00

Para los que estén en Madrid, aqui les va la info sobre la exposición que se celebrará en el precioso espacio la Eriza el 16 de Abril a las 20h, Claydon ha seleccionado los últimos dibujos del proyecto, entre los que pueden destacar la vista de los Palacios de los Muertos con sus reminiscencias del Panteón de Agripa; El Jardín de Neptuno; la muy boeckliana Llegada y el matrimonio estético entre Zaha Hadid y Max Ernst en la Tierra de leche y miel. La Eriza: C/ Colón, 15, 28004 Madrid, España

MAIL PERFORMANCE #1. Segunda edición

2009-04-13T15:56:00.000-07:00

Hola a todos! Aqui les adjunto la propuesta/ invitación de Bernardo Sopelana y Óscar Eriza.

El texto que viene a continuación es la carta íntegra que han enviado a los participantes de su "Juego postal", para que si alguien quiere integrarse en los envíos pueda hacerlo, tan sólo tiene que imprimir la postal al tamaño correcto, no dejarlo para el final y listo, sólo hay que seguir las siguientes instrucciones:

CARTA DE INVITACIÓN

Estamos muy contentos de poder hacerles llegar esta postal para participar en nuestra pieza MAIL PERFORMANCE, que se expondrá este verano en el Museo de Filatelia (MUFI) en Oaxaca, México. Una exposición sobre arte postal organizada por María García-Ibáñez.

Su colaboración consiste en algo muy sencillo que se resume en estos pasos a seguir:

1. 1. Poner una foto tamaño carnet en el recuadro del lado izquierdo de la postal.

2. 2. Escribir una palabra (sólo una palabra, por favor) en la linea de debajo del recuadro.

3. 3. Poner el sello que corresponda a la tarifa para mandarlo a nuestra dirección.

4. 4. Ponerla en el buzón.

Deberíamos tener todas las postales de regreso para mediados del mes de mayo y así poderlas hacer llegar a la exposición a tiempo de ser colgadas.

Por supuesto les mantendremos informados de su colocación en el evento ya que ustedes son parte integrante de la pieza.

Para cualquier información sobre el material que se expondrá, además de nuestra pieza, acudir al blog www.juegospostales.blogspot.com donde además colgaremos esta invitación para todo aquél que quiera agregarse al proyecto y no haya sido invitado por vía de correo físico.

Sin más nos despedimos agradecidos por su colaboración.

Un cordial saludo

Óscar y Bernardo.

Madrid, a 10 de abril de 2009.

Exquisito audiodiario comienza!

2009-03-24T07:55:00.000-07:00

Exquisito audiodiario propone una correspondencia sonora y plástica, inspirada en la técnica del cadáver exquisito entre inicialmente los artistas Santiago Talavera y Sef, residentes en España. (Se admiten participantes todavía!)

En Exquisito audiodiario, el motivo no es un dibujo sino una pieza musical de duración, estilo y rumbo desconocidos.

¿Cómo funciona dicha correspondencia?

Salvo el que inicia el juego, que tendrá que comenzar la pieza musical, el resto de participantes recibe lo siguiente:

- 1 archivo de música de 5 segundos de duración, que contenga el audio del tramo final de la música del anterior.

- En caso de que el audio contenga varios instrumentos/sonidos/capas, archivos de audio separados con cada una de las pistas que componen esos 5 segundos.

- Información sobre las herramientas que se han usado para crear la pieza. Secuenciador, instrumentos..

- 1 archivo de música de 2 segundos de duración, que contenga el audio de el tramo final de la música que le llegó al anterior

- 1 libreta / diario donde se irá escribiendo o dibujando de manera libre mientras se realiza la pieza.

¿Cómo se envía / recibe todo?

Por correo postal tradicional. Libreta + DVD con los archivos de audio.

¿Hay alguna limitación de tiempo?

No. Se puede hacer 10 minutos, una hora, 10 segundos.. Eso sí, los 5

ultimos segundos sí deben ser respetados.

Cartas sobrevuelan los mares

2009-03-16T12:19:00.000-07:00

Sofía de Juan comienza su correspondencia desde España con Saul Hernández en Oaxaca.

Hablarán sobre las ausencias, las no presencias y las sombras...

En breve imágenes de los primeros recibos!

El MUFI

2009-03-12T11:45:00.000-07:00

Adjunto algunas imágenes del MUFI ( Museo de Filatelia) de Oaxaca, donde se realizará la muestra final de "Juegos postales", como veis es un espacio precioso en el Centro de la ciudad. En él se organizan exposiciones, talleres y encuentros de creadores como la iniciativa Pecha Kucha. Ya iremos subiendo las noticias y la programación del centro.

Cartas sobrevuelan México

2009-03-12T11:07:00.000-07:00

La bitácora fantasma y el taller del Mufi empiezan su juego postal.

Comienza Potosí con León como primer participante hablando de su territorio, a su carta responden Hugo, Emilio, Mabel y Saúl desde Oaxaca. Veremos los resultados en breve.

Te envío este rojo cadmio

2009-03-09T16:44:00.000-07:00

Te envío este rojo cadmio es un libro que recoge la correspondencia mantenida durante años entre los artistas John Berger y John Christie.

Todo empieza con sus ganas de hacer un proyecto juntos en la distancia.

Berger envía un "Rojo cadmio" -a painted square of Cadmiun red crossed the Channel-

En su juego postal hablan de la historia del arte a partir de los

colores que se usaron en las distintas épocas de la pintura, de los usos que les dieron los artistas - the red of Caravaggio- y lo mezclan con las cartas de sus vidas personales.

De cualquier cosa se puede empezar, de un rojo, de un verde o de un amarillo..

Marlon y Rodrigo

2009-03-08T17:21:00.000-07:00

Marlon de Azambuja y Rodrigo Sastre han comenzado su correspondencia.

Marlon es brasileño y vive en Madrid desde hace años.

Rodrigo es argentino y vive en el DF desde hace años.

Ninguno de los dos conoce las ciudad donde vive el otro.

Y todo empieza aquí..

Obras por encargo

2009-03-08T17:11:00.000-07:00

#Idea 2#

Realizar la obra de un artista siguiendo sus instrucciones, y viceversa, si esta obra está ya realizada podríamos después comparar los resultados entre la obra existente y la nueva.

#Idea 3#

Variante de la idea 2, enviar una serie de objetos (papeles, recortes, fotos...) para que tu compañero postal realice una obra, por ejemplo para hacer un collage con los elementos que te envíen.

SEf en MIRADOR

2009-03-07T09:56:00.000-08:00

Para la edición 2007 de Mirador, plataforma de arte contemporáneo y música que montamos en Matadero Madrid ( www.miradores.org) el artista Sef utilizó el medio postal para su obra.

Repartió sobres por la ciudad con el mismo mensaje en todos : Mete lo que quieras en este sobre, envíamelo y yo escribiré una canción inspirada en el contenido. Una canción por un sobre es el trato. Un futuro incierto pero seguro.

Convocaba a los participantes el día del concierto, una fecha y un lugar, allí podría escuchar su canción. Realizamos un registro documental de todo el proceso, desde el reparto de los sobres, el descubrimiento de los mismos en el apartado postal hasta la composición de las canciones. Fue un concierto emocionante y divertido.

SE aceptan ideas!

2009-03-05T11:37:00.001-08:00

Empezamos! Para los que tengan dudas o no entiendan bien que es un " Juego postal" voy a lanzar una serie de ideas para que quién quiera las tome o las modifique a su antojo.
También voy a ir subiendo los juegos que ya están en marcha para que todos nos inspiremos.
Lo difícil es comenzar!

Idea #1#

Utilizar una cámara desechable.

Ejemplo: Hago una foto de una flor y la describo "Foto de una flor blanca, con pétalos largos, en maceta", el otro participante, cuando recibe la carta, lo único que tiene es la cámara y una descripción de una foto que no sabe como es, a partir de ahí puede buscar una imagen similar o continuar con otra foto y su descripción o incluso comentar la imagen de la flor, aunque no la conoce...El juego acaba cuando se terminan las fotos del carrete, al final se revelan y se exponen imágenes y comentarios.

Empezamosss!

2009-03-05T11:22:00.000-08:00

México

Rodrigo Sastre
Nirvana Paz
Miho Mahino
Rocío Sánchez
María García-Ibáñez

Oaxaca

Saúl Hernández
Hugo Pérez Gallegos
Laura Etel
Taller Mufi (Emilio/ Mabel)

San Luis Potosí

Bitácora Fantasma ( Estela/ Fabiola/ León/ Mario/ Jair/ Aaron)

Italia

Diana Córdoba
Alice Mosanguini

España

Marlon de Azambuja
Hisae Ikenaga
Santiago Talavera
Sofía de Juan
Óscar Eriza/ Bernardo Sopelana
Elena Alonso
Tania del Arco
Margarita LLiso

EEUU

Armando Miguelez

China

Juan Requena

Juegos postales.

2009-03-05T10:58:00.001-08:00

Hasta el mes de Julio vamos a crear un red de arte correo/ mail art entre artistas de distintas ciudades y paises. Una vez finalizado este tiempo se realizará un muestra con el resultado de los envíos en el Museo de Filatelia MUFI, Oaxaca.

Los participantes propondrán su propio "Juego postal" o participarán en el de otros artistas. Estos juegos contarán con las limitaciones y las posibilidades del medio postal, aprovechando conceptos como el de la distancia, el proceso o el tiempo, sin olvidar que finalmente se trata de comunicación entre personas que no se conocen.

Paralelo al "movimiento postal" que se generará durante estos meses se crea este blog, donde se hará un seguimiento de los procesos de envío, se podrán mostrar los resultados, pruebas, comentarios, fotos, dudas o ideas, así que todos estáis invitadísimos a participar y a utilizarlo como mejor os parezca.